Import stali do UE: jak udokumentować kraj wytapiania i wylewania

16 wrz 2026 | Poradniki

Od 1 października 2026 roku import stali do UE wymaga podania w zgłoszeniu celnym państwa, w którym stal została wytopiona i wylana, oraz dokumentu, który to potwierdza. Wymóg wynika z rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2026/1963 z 28 sierpnia 2026 roku, wydanego na podstawie rozporządzenia (UE) 2026/1384 w sprawie unijnego rynku stali.

Artykuł 2 ust. 3 rozporządzenia 2026/1963 przewiduje odrzucenie przywozu zgłoszonego bez możliwych do zweryfikowania dowodów, więc sama deklaracja w zgłoszeniu sprawy nie zamyka. O tempie pierwszych odpraw po tej dacie decydują trzy rzeczy: czym kraj wytapiania i wylewania różni się od kraju pochodzenia, jakie dokumenty przyjmie organ celny oraz co ustalono z dostawcą przed wysyłką.

Najważniejsze fakty

  • Dowód państwa wytopu obejmuje import stali do UE w 26 kategoriach wyrobów surowych z załącznika I do rozporządzenia (UE) 2026/1384 i obowiązuje od 1 października 2026 roku.
  • Dokumentem podstawowym jest zaświadczenie z zakładu produkcyjnego, w praktyce celnej znane jako Mill Test Certificate, z państwem wytapiania i wylewania oraz numerem wytopu.
  • Do 30 września 2027 roku osiem innych dokumentów zastępuje zaświadczenie samodzielnie, później działają już tylko uzupełniająco.
  • Państwo wytopu zgłasza się kodami dokumentów TARIC. Komisja nie opublikowała jeszcze ich wykazu.
  • Równolegle działają kontyngenty na stal z rozporządzenia 2026/1384: 18 345 922 tony rocznie i stawka 50 procent poza limitem.

Co się zmienia w imporcie stali od 1 października

Rozporządzenie 2026/1963 stosuje się od 1 października 2026 roku i określa rodzaj dowodu, jakim importer potwierdza państwo wytopu przywożonej stali. Wcześniej, od 1 lipca 2026 roku, zaczęło działać rozporządzenie (UE) 2026/1384, które zastąpiło środki ochronne z rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/159.

okres przejściowy, 12 miesięcy25 czerwca 2026Wejście w życie rozporządzeniao unijnym rynku stali1 października 2026Dowód kraju wytopuwymagany przy odprawie30 września 2027Ostatni dzień dowodówzastępczych samodzielnych

Które wyroby obejmuje załącznik I do rozporządzenia 2026/1384

Dowód państwa wytopu obejmuje surowe wyroby hutnicze, nie towary gotowe ze stali. Załącznik I wymienia 26 kategorii produktu rozpisanych na 30 pozycji z podziałami A i B, każdą z nazwą i kodami CN: od blach walcowanych na gorąco i na zimno, przez walcówkę, pręty zbrojeniowe i kształtowniki, po rury i drut. Numery 11 i 23 w wykazie nie występują.

KategoriaNazwa kategorii produktuKody CN
1A, 1BWalcowane na gorąco arkusze i taśmy ze stali niestopowej i pozostałej stopowej7208, 7211, 7212 60, 7225, 7226
2Walcowane na zimno arkusze ze stali niestopowej i pozostałej stopowej7209, 7211, 7225, 7226
3A, 3BBlachy elektrotechniczne inne niż teksturowane7209, 7225 19 90, 7226 19 80
4A, 4BProdukty walcowane płaskie z powłokami metalowymi7210, 7212, 7225, 7226 oraz kody TARIC
5Produkty walcowane płaskie z powłokami organicznymi7210 70 80, 7212 40 80
6Wyroby cynowane7209 18 99, 7210, 7212
7Blacha quarto ze stali niestopowej i pozostałej stopowej7208, 7210 90 30, 7225 40
8Walcowane na gorąco arkusze i taśmy ze stali nierdzewnej7219, 7220 11, 7220 12
9Walcowane na zimno arkusze i taśmy ze stali nierdzewnej7219, 7220
10Walcowana na gorąco blacha quarto ze stali nierdzewnej7219 21
12Pręty zwykłej jakości i kształtowniki lekkie7214, 7215 90, 7216, 7228
13Sztaby i pręty zbrojeniowe7214 20 00, 7214 99 10
14Pręty i kształtowniki lekkie ze stali nierdzewnej7222
15Walcówka ze stali nierdzewnej7221 00
16Walcówka ze stali niestopowej i pozostałej stopowej7213, 7227
17Kątowniki, kształtowniki i profile z żeliwa lub stali niestopowej7216 31 do 7216 33
18Ścianka szczelna7301 10 00
19Elementy konstrukcyjne torów kolejowych lub tramwajowych7302 10, 7302 40 00
20Rury gazowe7306 30 41 do 7306 30 77
21Profile zamknięte7306 61
22Nierdzewne przewody rurowe i rury, bez szwu7304 11, 7304 22 do 7304 49
24Inne przewody rurowe bez szwu7304 19 do 7304 90
25A, 25BDuże przewody rurowe spawane7305
26Inne rury spawane7306
27Sztaby wykończone na zimno7215, 7228 10 90, 7228 50
28Drut ze stali niestopowej7217

Kategorie 4A i 4B schodzą poniżej ośmiu cyfr i wskazują także kody TARIC, więc przy wyrobach płaskich z powłokami metalowymi mapowanie robi się na pełnym kodzie ze zgłoszenia, nie na pozycji taryfowej. Wyrób spoza tego wykazu, na przykład śruba z pozycji 7318 albo naczynie kuchenne z pozycji 7323, zostaje poza obowiązkiem zgłoszenia państwa wytopu.

Kraj wytapiania i wylewania to nie kraj pochodzenia

Motyw 3 rozporządzenia 2026/1963 definiuje państwo wytapiania i wylewania jako pierwotne miejsce, w którym stal surowa i żelazo powstają w postaci płynnej w piecu, a po wytopieniu zostają odlane do pierwszego stanu stałego. Definicja obejmuje też przetapianie złomu, a motyw 22 rozporządzenia 2026/1384 dodaje, że tym pierwszym stanem bywa półprodukt: płyta, kęs albo wlewek.

Pochodzenie celne rządzi się inną logiką: stal wytopiona w jednym państwie i przetworzona w drugim w sposób nadający nowe pochodzenie staje się towarem tego drugiego kraju. Dla nowego obowiązku liczy się miejsce pierwszego wytopu, więc walcowanie, powlekanie czy spawanie w kolejnym kraju niczego w tej rubryce nie zmienia. Dwie informacje w zgłoszeniu mogą wskazywać dwa różne państwa i jest to stan prawidłowy.

Szybka wycena
importu wyrobów stalowych

Spedytor sprawdzi, czy wyrób wchodzi do załącznika I, i wskaże dokumenty potrzebne przy odprawie.

Zaświadczenie z zakładu produkcyjnego i numer wytopu

Artykuł 1 ust. 1 rozporządzenia 2026/1963 wskazuje jeden dokument podstawowy: zaświadczenie z zakładu produkcyjnego z państwem wytapiania i wylewania oraz numerem wytopu. Tym określeniem posługuje się polska wersja Dziennika Urzędowego. W praktyce celnej funkcjonuje nazwa branżowa Mill Test Certificate, a w polskich hutach odpowiada mu atest hutniczy według normy EN 10204.

Element 1
Państwo wytopu
Kraj pierwszego wytopu i odlania do postaci stałej
Element 2
Numer wytopu
Oznaczenie partii nadane przez hutę, wiążące dokument z materiałem w przesyłce
Element 3
Powiązanie z towarem
Przypisanie zaświadczenia do pozycji zgłoszenia, weryfikowane dokumentacyjnie

Zaświadczenie nie ma formatu zharmonizowanego. Motyw 9 opisuje je jako dokument powszechnie uznawany za główny sposób potwierdzenia państwa pochodzenia stali, wymagany już dziś przy wywozie do części państw spoza Unii. Huty wystawiają go rutynowo, więc zmiana sprowadza się do pozyskania dokumentu wcześniej.

Osiem dokumentów zastępczych do 30 września 2027 roku

Artykuł 1 rozporządzenia 2026/1963 wymienia osiem rodzajów dokumentów, które organ celny może wziąć pod uwagę: faktury, specyfikacje wysyłkowe, certyfikaty i klauzule jakości w zleceniach lub umowach zakupu, długoterminowe deklaracje dostawców, dokumenty produkcyjne, dokumenty celne z państwa wywozu, korespondencję handlową i opisy produkcji. Lista w ustępach 2 i 3 jest identyczna, różni je rola.

Zaświadczenie kompletnePaństwo wytopu i numer wytopuw treści dokumentuDowód samodzielnyart. 1 ust. 1, bezterminowoZaświadczenie niepełneBrakuje państwa wytopualbo numeru wytopuDokumenty uzupełniająceart. 1 ust. 2, bezterminowoBrak zaświadczeniaHuta go nie wystawia,osiem innych dowodówKontrola dokumentacjiart. 1 ust. 3, do 30 września 2027

Ścieżka zastępcza ma swoją cenę: artykuł 2 ust. 1 nakazuje organom celnym kontrolę dokumentacji, a motyw 9 zapowiada, że weryfikacja może opóźnić zastosowanie właściwej stawki.

Po 30 września 2027 roku zaświadczenie staje się dokumentem obowiązkowym, a pozostałe dowody zostają w roli uzupełniającej. Motyw 13 zastrzega, że Komisja może zmienić wykaz w każdej chwili.

Jak zgłosić państwo wytopu w odprawie celnej

Artykuł 2 ust. 2 przewiduje zgłoszenie państwa wytopu za pomocą kodów dokumentów TARIC, ale samo rozporządzenie kodów nie wymienia. Nie zawiera ich też komunikat Komisji z 31 sierpnia 2026 roku, a polska administracja celna na 14 września 2026 roku nie opublikowała wytycznych do zgłoszenia.

Skutek prawny opisuje artykuł 2 ust. 3: przywóz zgłoszony bez możliwych do zweryfikowania dowodów zostaje odrzucony. Agencja celna działa na podstawie dokumentów otrzymanych od importera, więc dane o wytopie trafiają do obsługi celnej razem z kompletem przewozowym, a nie po przybyciu towaru do portu. Przydaje się też sprawdzenie, czy firma ma aktywny numer EORI.

Kontyngenty na stal i stawka poza limitem

Rozporządzenie 2026/1384 otwiera kontyngenty na stal w łącznej wysokości 18 345 922 ton rocznie, ze stawką 50 procent wartości poza limitem wobec 25 procent w poprzednim systemie. Nowe cło na stal dolicza się do ceł już obowiązujących, w tym antydumpingowych i wyrównawczych. Kontyngentami zarządza się kwartalnie, w roku biegnącym od 1 lipca do 30 czerwca.

KONTYNGENT ROCZNY W TONACH1AArkusze walcowane na gorąco5 198 75416Walcówka niestopowa1 569 5322Arkusze walcowane na zimno1 544 75913Pręty zbrojeniowe844 52621Profile zamknięte499 49328Drut niestopowy317 886

Limity topnieją szybko: w skali Unii po osiemnastu dniach wykorzystanie sięgnęło 44 procent wobec 34 procent rok wcześniej, a przy blachach powlekanych organicznie 87 procent. Wyłączone z kontyngentów są Islandia, Liechtenstein i Norwegia.

Nowy obowiązek a zakaz przywozu rosyjskiej stali

Od 30 września 2023 roku artykuł 3g ust. 1 lit. d rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014, w brzmieniu z rozporządzenia 2023/1214, zakazuje przywozu wyrobów z żelaza i stali przetworzonych w państwie trzecim z rosyjskiego wsadu, a importer przedstawia dowody kraju pochodzenia materiałów. Nowe rozporządzenie niczego w tym przepisie nie zmienia.

CechaReżim sankcyjny, art. 3g 833/2014Reżim przejrzystości, 2026/1963
Pytanie organuCzy wsad pochodzi z RosjiW którym państwie stal wytopiono i wylano
Dokument głównyZaświadczenie huty jako przykład dowoduZaświadczenie z zakładu produkcyjnego, wymagane
Zakres towarowyZałącznik XVII: pozycje 7206 do 7229 i dział 73Załącznik I do 2026/1384: wybrane kody CN

Załącznik XVII sięga dalej niż załącznik I, bo obejmuje cały dział 73, czyli także wyroby gotowe: śruby i nakrętki z pozycji 7318, naczynia kuchenne z pozycji 7323, konstrukcje stalowe z pozycji 7308. Żadnej z tych pozycji nie ma w załączniku I, więc państwa wytopu przy nich się nie zgłasza, a dowód nierosyjskiego pochodzenia wsadu, w praktyce oświadczenie eksportera lub producenta, obowiązuje bez zmian.

Zakresy pokrywają się częściowo, więc mapowanie kodów CN wykonuje się osobno dla każdego aktu. Przy wyrobie objętym oboma wykazami importer składa dwa odrębne dowody: o państwie wytopu i o pochodzeniu wsadu.

Co uzgodnić z dostawcą, zanim towar wypłynie

Towar, który dotrze do Unii po 1 października 2026 roku, opuszcza port załadunku znacznie wcześniej, a zaświadczenie powstaje w hucie, nie u eksportera. Przygotowanie rozkłada się na sześć czynności i każda z nich wypada przed zamknięciem zamówienia, nie przy odprawie.

Lista kontrolna dla działu zakupów

  1. Zmapowanie kodów CN kupowanych wyrobów na kategorie z załącznika I.
  2. Klauzula w zamówieniu i umowie ramowej o przekazaniu zaświadczenia wraz z numerem wytopu.
  3. Ustalenie momentu przekazania dokumentu, najlepiej razem z awizacją gotowości towaru.
  4. Sprawdzenie, czy dokument wskazuje państwo wytopu, a nie kraj wysyłki lub siedzibę eksportera.
  5. Zestaw dowodów zastępczych dla dostawców, którzy zaświadczenia jeszcze nie wystawiają.
  6. Przekazanie kompletu agencji celnej przed przybyciem towaru.

Przy dostawach z Turcji, Indii, Chin i Ukrainy obieg dokumentu warto zaplanować na pełny cykl zamówienia naprzód. Wdrożenie obowiązków z rozporządzenia PPWR pokazało, że o tempie pierwszych odpraw decydują ustalenia z dostawcą.

Stan na 14 września 2026 roku. Wykaz kodów dokumentów TARIC i krajowe wytyczne do zgłoszeń celnych pozostają w opracowaniu. Materiał jest aktualizowany wraz z publikacją kolejnych dokumentów, a klienci Polish Forwarding Company otrzymują informację o zmianach bezpośrednio.

Polish Forwarding Company to niezależny operator logistyczny z 13 oddziałami w Polsce i zespołem ponad 140 specjalistów. Certyfikaty branżowe (AEO, IATA, FIATA, FMC, GDP, GMP+, HACCP oraz NATO NCAGE) otwierają dostęp do rynków i branż o wysokich wymaganiach regulacyjnych. Własna agencja celna w Gdyni (81-368 Gdynia, ul. Pułaskiego 8/504) ze statusem AEO prowadzi odprawy importowe wyrobów stalowych.

Najczęściej zadawane pytania

Wątpliwości importerów skupiają się na siedmiu punktach: różnicy wobec kraju pochodzenia, treści zaświadczenia, dowodach zastępczych, sposobie zgłoszenia, stawce poza kontyngentem i relacji do sankcji.

Czym jest kraj wytapiania i wylewania stali?
To pierwotne miejsce, w którym stal surowa i żelazo powstają w postaci płynnej w piecu, a po wytopieniu zostają odlane do pierwszego stanu stałego, na przykład płyty, kęsa lub wlewka. Definicja z motywu 3 rozporządzenia (UE) 2026/1963 obejmuje też przetapianie złomu. Obowiązek dowodowy działa od 1 października 2026 roku i obejmuje 26 kategorii produktu z załącznika I do rozporządzenia 2026/1384.
Czy kraj wytopu jest tym samym co kraj pochodzenia towaru?
Nie. Stal wytopiona w jednym państwie i przetworzona w drugim w sposób nadający nowe pochodzenie celne staje się towarem tego drugiego kraju, a państwo wytopu z motywu 3 rozporządzenia 2026/1963 pozostaje niezmienne. Od 1 października 2026 roku zgłoszenie celne zawiera obie informacje i mogą one wskazywać dwa różne państwa.
Czy atest hutniczy wystarczy jako dowód?
Artykuł 1 ust. 1 rozporządzenia 2026/1963 wymaga zaświadczenia z zakładu produkcyjnego, czyli dokumentu odpowiadającego atestowi hutniczemu według normy EN 10204, w praktyce nazywanego Mill Test Certificate. Warunkiem przyjęcia są 2 informacje w jego treści: państwo wytopu i numer wytopu.
Co zrobić, gdy dostawca nie wystawia zaświadczenia?
Do 30 września 2027 roku artykuł 1 ust. 3 rozporządzenia 2026/1963 dopuszcza jako dowód wystarczający 8 innych dokumentów, od faktury i specyfikacji wysyłkowej po dokumenty produkcyjne i korespondencję handlową. Każdy zawiera państwo i numer wytopu, a organ celny przeprowadza kontrolę dokumentacji na podstawie artykułu 2 ust. 1.
Jak zgłosić państwo wytapiania w deklaracji celnej?
Artykuł 2 ust. 2 rozporządzenia 2026/1963 przewiduje zgłoszenie za pomocą kodów dokumentów TARIC. Wykazu tych kodów nie zawiera ani samo rozporządzenie, ani komunikat Komisji z 31 sierpnia 2026 roku, a polska administracja celna na 14 września 2026 roku nie wydała wytycznych w tej sprawie. Skutek braku dowodu opisuje artykuł 2 ust. 3: przywóz zostaje odrzucony.
Ile wynosi cło na stal poza kontyngentem?
Rozporządzenie (UE) 2026/1384 ustanawia od 1 lipca 2026 roku stawkę 50 procent wartości dla przywozu poza kontyngentem, wobec 25 procent w rozporządzeniu 2019/159, i dolicza ją do ceł już obowiązujących. Łączna roczna wielkość kontyngentów wynosi 18 345 922 tony dla 26 kategorii produktu.
Czy nowy obowiązek zastępuje sankcje na rosyjską stal?
Nie. Artykuł 3g rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 obowiązuje od 30 września 2023 roku i pozostaje w mocy bez zmian. Oba reżimy działają równolegle, a ich zakresy towarowe pokrywają się tylko częściowo: załącznik XVII obejmuje pozycje 7206 do 7229 i cały dział 73, a załącznik I do 2026/1384 wybrane kody CN wyrobów surowych. Przy śrubach, nakrętkach czy naczyniach kuchennych państwa wytopu się nie zgłasza, a dowód nierosyjskiego pochodzenia wsadu obowiązuje dalej.

Źródła: eur-lex.europa.eu, rozporządzenie 2026/1384, rozporządzenie 2026/1457, Komisja Europejska, rozporządzenie 2023/1214, FAQ Komisji Europejskiej, PUESC, WNP.PL

Gdziekolwiek jesteś
Dokądkolwiek chcesz wysłać towar

Łączymy kontynenty, docierając do każdego zakątka świata, aby Twoje towary dotarły tam, gdzie ich potrzebujesz.

mapa świata